Aula· la Spagna città per cittàCataluña
Badalona
«Badalona es una ciudad costera vecina de Barcelona con playa.»Badalona è una città costiera vicina a Barcellona con la spiaggia.
Badalona sta subito a nord di Barcellona, di cui è ormai la continuazione, con cinque chilometri di spiaggia. Fu la città romana di Baetulo, i cui resti — strade, terme e cantine — si visitano sotto la piazza principale, e nell'Ottocento divenne un centro industriale di vetro e di liquori.
Lo sapevi
Un pontile del petrolio diventato passeggiata.
Il celebre Pont del Petroli era originariamente un pontile di scarico per i prodotti petroliferi prima di diventare una passeggiata sul mare.
Come si parla a Badalona
«Baetulo» è il nome romano che ricorre nella città e nei musei. Il bilinguismo catalano-castigliano è molto forte e spesso si cambia lingua all'interno della stessa conversazione.
déu-n'hi-do
Non c'è male; niente meno; davvero notevole. Interiezione o avverbio per esprimere sorpresa, ammirazione, importanza o una quantità considerevole.
La vita di tutti i giorni a Badalona
La «Cremà del Dimoni» il 10 maggio
La notte di San Anastasio si brucia in spiaggia una statua di diavolo davanti a decine di migliaia di persone, e mentre brucia si beve anice. È la festa che i badalonesi non si perdono.
«El diablo se quema en la playa.» — Il diavolo si brucia in spiaggia.
La «platja» dietro l'ultima strada
Il mare comincia dove finisce l'ultima strada, e ci si va a fare il bagno dopo il lavoro. D'estate il lungomare è il salotto della città, e ci si arriva a piedi con l'asciugamano.
«Me bajo a la playa al salir de trabajar.» — Scendo in spiaggia appena esco dal lavoro.
Il «Joventut» al Olímpic
La squadra di basket è una delle più titolate di Spagna e il palazzetto sta dentro alla città: nelle sere di partita i bar attorno si riempiono di gente in verde e nero.
Cosa si mangia a Badalona
Anxoves de Cadaqués
Acciughe salate e pulite a mano, servite con pane, olio e pomodoro.
Escalivada
Peperoni, melanzane e cipolle arrostiti interi, spellati a mano e conditi con olio.
Arròs negre
Riso al nero di seppia, con l'alioli a parte.
Le feste di Badalona
Cremada del Dimoni
il 10 maggio
A mezzanotte si brucia in spiaggia un diavolo alto come una casa, e tutta la città guarda dal lungomare.
Festes de Maig
il 10 maggio
La notte di San Anastasio si brucia in spiaggia un diavolo alto diversi metri, davanti a decine di migliaia di persone.
Cosa vedere a Badalona
Museu de Badalona
Sotto la piazza c'è una città romana intera: strade, terme e cantine, che si percorrono.
Fàbrica Anís del Mono
La fabbrica di liquori del 1870, modernista, con la scimmia sull'etichetta.
Monestir de Sant Jeroni de la Murtra
Monastero gotico nella valle sopra la città, dove i Re Cattolici ricevettero Colombo.
Platja de Badalona
Cinque chilometri di spiaggia cittadina, con il pontile e la passeggiata.
Da dove viene Badalona
Una città romana sotto la piazza
100 a.C.
Baetulo
Città romana fondata sulla Via Augusta, con le terme e il decumano.
Medioevo
Il villaggio
Il centro si sposta verso la collina; della città romana si perde il ricordo.
XIX sec.
L'industria
Vetro, tessile e liquori: la fabbrica dell'Anís del Mono è del 1870.
1930 → oggi
La città
La crescita di Barcellona la salda alla capitale: oggi sono attaccate.
Vuoi imparare lo spagnolo attraversando la Spagna?
In Aula ogni lezione è una città che si accende sulla carta — Badalona è una di quelle. Duecento lezioni dall'A1 al C2, gratis, partendo dal tuo livello.
Comincia da Badalona →