AulaAula· la Spagna città per città

Murcia

Yecla

«Yecla produce excelentes vinos tintos con denominación de origen.»Yecla produce eccellenti vini rossi a denominazione di origine.

Yecla

Yecla si trova all'estremità settentrionale della regione di Murcia, su un altopiano al confine con la comunità valenciana e con Castilla-La Mancha. L'economia della città poggia sulla lavorazione del mobile e sulla produzione di vino, e il nucleo urbano è raccolto ai piedi del cerro del Castillo, con il santuario in cima.

Lo sapevi

Pitture rupestri sul Monte Arabí.

Sul vicino Monte Arabí si trovano pitture rupestri preistoriche e curiose formazioni rocciose erose chiamate cavità carsiche.

Come si parla a Yecla

Il murciano dell'altopiano conserva l'aspirazione della «s» ma ha un ritmo diverso dalla costa. «Libricos» è una parola gastronomica quasi inseparabile da Yecla e indica il dolce a strati sottilissimi.

acho

Ehi; amico; ragazzo, come richiamo o interiezione. Nel parlato informale richiama l'interlocutore o introduce sorpresa, protesta, complicità e altre reazioni secondo l'intonazione.

La vita di tutti i giorni a Yecla

Il mobile è il mestiere

Il mobile è il mestiere

Metà delle aziende del paese lavorano il legno, e la fiera del mobile porta qui compratori da tutta Europa. È un lavoro che si eredita, e chi cresce a Yecla sa distinguere un'impiallacciatura.

«Aquí casi todos trabajan la madera.»Qui quasi tutti lavorano il legno.

Il «monastrell» in ogni cantina

Il «monastrell» in ogni cantina

L'uva monastrell dà un vino scuro e caldo, e le cantine attorno al paese si visitano quasi tutte. A tavola si beve quello, e chiedere altro sorprende.

«Un tinto de monastrell, por favor.»Un rosso di monastrell, per favore.

La salita al «Castillo»

La salita al «Castillo»

Il santuario in cima al cerro si raggiunge a piedi dal paese, e ci si sale la domenica mattina. Da lassù si vede la pianura fino alle sierre valenciane.

Cosa si mangia a Yecla

Gachasmigas

Gachasmigas

Farina, acqua e olio lavorati in padella con l'aglio finché non si staccano a pezzi. Si mangia dalla padella, in cerchio.

Arroz con conejo y caracoles

Arroz con conejo y caracoles

Riso asciutto con coniglio, lumache e rosmarino: il riso di chi il mare non ce l'ha.

Vino Monastrell

Vino Monastrell

Il vino rosso di Yecla, fatto con l'uva monastrell: scuro, caldo, con poca acidità.

Le feste di Yecla

Fiestas de la Virgen del Castillo

Fiestas de la Virgen del Castillo

dal 5 all'8 dicembre

Gli «arcabuceros» sparano a salve per le strade in fila, con le divise e i tricorni: il rumore si sente da fuori paese.

Cosa vedere a Yecla

Santuario del Castillo

Santuario del Castillo

Il santuario costruito dentro alle rovine del castello, sulla collina sopra il paese.

Basílica de la Purísima

Basílica de la Purísima

Chiesa neoclassica a pianta centrale, con la cupola di «azulejos» azzurri che si vede da chilometri.

Museo Arqueológico Cayetano de Mergelina

Museo Arqueológico Cayetano de Mergelina

Le sculture iberiche del Cerro de los Santos e le ceramiche degli insediamenti attorno.

Plaza Mayor

Plaza Mayor

La piazza vecchia in salita, con il municipio cinquecentesco e la torre dell'orologio.

Da dove viene Yecla

Fra tre regioni, sull'altopiano

Epoca iberica

Il Cerro de los Santos

Un santuario ibero a pochi chilometri, da cui vengono sculture famose.

VIII–XIII sec.

Yakka

Insediamento musulmano sul fianco del cerro, sotto la fortezza.

1265

La conquista

Passa alla Castiglia e resta punto di confine fra tre regni.

XIX sec. → oggi

Il mobile e il vino

La lavorazione del legno e le vigne di monastrell reggono l'economia.

Vuoi imparare lo spagnolo attraversando la Spagna?

In Aula ogni lezione è una città che si accende sulla carta — Yecla è una di quelle. Duecento lezioni dall'A1 al C2, gratis, partendo dal tuo livello.

Comincia da Yecla →

Tutte le città